| 翻訳と辞書 |
| Baba Binod Singh ： ウィキペディア英語版 |
Binod Singh
Akaali Baba Binod Singh Nihang(ਬਿਨੋਦ ਸਿੰਘ), descendant of Guru Angad, was an armymen and disciple of Guru Gobind Singh and was among few Sikhs who accompanied him to Nanded in 1708. In Budha Dal Chronicles, Guru Gobind Singh made Baba Binod Singh the head of the Khalsa Army and is designated as first Jathedar of Budha Dal.〔(Buddha Dal Website )〕 He was a Trehan Khatri.
Regarding Binod Singh, Kahn Singh Nabha states in Mahankosh:〔ਬਿਨੋਦ ਸਿੰਘ, Gur Shabad Ratnakar Mahankosh〕
''ਦਸ਼ਮੇਸ਼ ਦਾ ਹਜ਼ੂਰੀ ਤੇਹਣ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦਸ਼ਮੇਸ਼ ਨੇ ਅਬਿਚਲਨਗਰ ਤੋਂ ਬੰਦੇ ਬਹਾਦੁਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਪੰਜਾਬ ਭੇਜਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਧਰਮਵੀਰ ਨੇ ਪੰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਕੇ ਬਹੁਤ ਜੰਗ ਜਿੱਤੇ.''
''The Hajuri Sahibzada of Guru Gobind Singh, who was sent to help Banda Bahadur in Punjab and fought many battles for Religion like a Warrior.''
==Alliance with Banda Bahadur==
He was one of the five companions of Banda Bahadur (1670-1716) sent by the Guru in 1708 from Nanded to the Punjab to punish Wazir Khan, Nawab of Sirhind. Binod Singh was Banda Singh's ally in the campaign he launched upon arrival in the Punjab. Binod Singh commanded the left wing of Khalsa Army in the Battle of Chappar Chiri fought in May 1710. After conquest of the province of Sirhind, the frontier district of Karnal, bordering on Delhi territory, was entrusted to Binod Singh. Soon thereafter, in October 1710, Binod Singh fought 4 battles at Tarori, second at Amin, 25 km north of Karnal, third at Thanesar, 8 km farther north, and the fourth at Shahabad, 22 km north of Thanesar.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Binod Singh」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|